گیــــلان تــایــپ

English common expressions

اصطلاحات رايج انگليسی

*************************

under the table

زير ميزی، رشوه

*****

for a rainy day

برای روز مبادا!

*****

It's raining cats and dogs.

شر شر بارون مياد.

*****

rain or shine

در هر شرايطی

*****

paint the town red!

حسابی خوشگذرانی کردن

*************************

Pepper-and-salt hair

موهای جو-گندمی

*****

Knock on wood!

بزن به تخته!

*****

wet blanket

آدم ضد حال

*****

lick somebody's boots!

پاچه خواري کردن

*****

alive and kicking!

سرحال (سر و مر و گنده)

*****